Indice+
Il 14 novembre 2026 si avvicina. Se la vostra impresa emette QR-fatture, utilizza beneficiari salvati o paga fornitori e dipendenti tramite file bancari, verificate subito gli indirizzi utilizzati. Vecchi dati possono rimanere in un modello anche se le fatture recenti sembrano corrette.
Il punto essenziale: la Svizzera mantiene il proprio calendario. Secondo SIX, Swift e l’organismo europeo responsabile di SEPA hanno sospeso la loro scadenza di novembre durante l’estate 2026. La piazza finanziaria svizzera prosegue invece la migrazione. Un rinvio internazionale non significa quindi un rinvio per la vostra banca svizzera.
Chi deve verificare cosa?
- Emettete fatture: controllate gli indirizzi dell’impresa e dei clienti nelle QR-fatture, compresi i vecchi modelli ancora utilizzati.
- Pagate tramite e-banking: rivedete beneficiari salvati e ordini permanenti, soprattutto quelli creati da vecchie QR-fatture.
- Trasmettete file di pagamento: chiedete alla banca e al fornitore del software di confermare la compatibilità del formato e degli indirizzi, anche per gli stipendi.
Un indirizzo leggibile è solo una parte del controllo
Un indirizzo strutturato suddivide le informazioni in campi distinti: via, numero civico, codice postale, località e paese. Per esempio, «Rue des Alpes 12, 1700 Fribourg» diventa via «Rue des Alpes», numero «12», codice postale «1700», località «Fribourg» e paese «CH». La stampa corretta sul PDF, da sola, non dimostra che i dati codificati nel QR siano corretti.
Distinguete due regole: la QR-fattura richiede l’indirizzo strutturato di tipo S; gli ordini di pagamento secondo gli Swiss Payment Standards possono utilizzare indirizzi strutturati o ibridi, secondo le funzionalità della banca. PostFinance precisa di non supportare gli indirizzi ibridi. Compilare separatamente i campi dell’indirizzo resta quindi il modo più semplice per preparare i dati.
Le date da distinguere
- 22 novembre 2025: entra in vigore la versione 2.3 delle direttive QR; nelle QR-fatture sono ammessi solo indirizzi strutturati.
- 14 novembre 2026: viene mantenuto il calendario svizzero per gli indirizzi negli ordini di pagamento; diventa valida la versione 2.4 delle direttive QR.
- Fino a novembre 2027: la versione QR 2.3 rimane valida in parallelo. Questa coesistenza non reintroduce i vecchi indirizzi combinati di tipo K.
La checklist prima del 14 novembre
Se un vecchio codice QR viene rifiutato
Il rifiuto della scansione non cancella il debito. L’amministrazione fiscale ginevrina offre un esempio concreto: alcune QR-fatture fiscali emesse prima del 12 marzo 2026 richiedono un QR aggiornato oppure l’inserimento manuale. Le sue istruzioni riguardano queste fatture fiscali; per una fattura fornitore, chiedete all’emittente i dati aggiornati e le istruzioni.
Prima di riprovare, verificate lo stato dell’ordine iniziale per evitare un doppio pagamento. Conservate la fattura e i messaggi della banca per chiarire il rifiuto con il vostro interlocutore abituale.
Fatture in CHF e in EUR: una distinzione utile
Secondo le direttive SIX 2.4, pagina 5, questa versione non comporta modifiche tecniche per la fatturazione in CHF. Per le fatture in EUR secondo questa versione, sono previste le combinazioni IBAN con riferimento SCOR oppure IBAN con comunicazione libera. La versione 2.3 rimane valida in parallelo fino a novembre 2027: ciò non significa che tutte le QR-fatture EUR esistenti diventino inutilizzabili il 14 novembre.
Preparare le fatture con Bill Alps
Bill Alps utilizza campi di indirizzo separati per preparare i dati delle QR-fatture. Iniziate verificando i dati dell’impresa e dei clienti, poi controllate una fattura generata. Per i modelli bancari, gli ordini permanenti e lo scambio di file, completate i controlli anche con la banca: creare una fattura non aggiorna i dati già registrati nell’e-banking.
Per approfondire il formato dell’indirizzo nel QR, consultate anche la nostra guida agli indirizzi strutturati nelle QR-fatture. Informazioni verificate il 1° novembre 2026.